Герой одного из самых рейтинговых сериалов 2023 года «Одни из нас» — глухой мальчик Сэм. Его сыграл юный актёр Кейвон Вудард, который в жизни также лишён слуха.
И на экране, и в повседневности Кейвонн общается на жестовом языке. Создатели сериала рассказывают, что даже выучили некоторые жесты, чтобы общаться с мальчиком и сделать его работу на съёмках комфортнее.
Кейвонн родился в семье глухих в шестом поколении, его родители тоже общаются на жестовом языке. Но мы заметили интересную деталь: вне съёмок Кейвон всегда ходит с двумя заушными слуховыми аппаратами. Зачем глухому человеку слуховые аппараты, если он не слышит и общается жестами?
Поговорили об этом с нашим врачом-сурдологом:
Есть понятие тотальной глухоты. Это когда человек не слышит ничего, даже если ему кричать в ухо или включить сирену. Но глухота не всегда такая. Часто слух в какой-то степени остаётся: в слуховых аппаратах можно различить сигнал автомобиля, крик, громкий стук в дверь, бас в музыке. Разборчивости речи при этом нет. Аппараты позволяют слышать громкие звуки, это помогает, например, реагировать на опасность и упрощает общение.
Насчёт того, почему он общается на жестовом языке — сложно сказать однозначно. Потерю слуха могли заметить поздно, после 5 лет. В таких случаях заговорить получается не у всех и проще перейти на жестовый язык. Также повлияло то, что мальчик рос в семье, где у родителей тоже есть глухота.
Сериал снят по одноимённой компьютерной игре, вышедшей 10 лет назад и переизданной два раза. Третье переиздание выйдет в этом году. Игра стала культовой, и это одна из причин, почему её решил экранизировать телеканал HBO — один из самых известных производителей телесериалов.
Все действия «Одни из нас» происходят в мире постапокалипсиса, главная угроза в котором — паразитический грибок кордицепс. В реальном мире он встречается только у насекомых, но во вселенной сериала мутировал и стал поражать людей.
В игре Сэм не был глухим, но авторы телеадаптации пошли такое изменение, чтобы сделать образ мальчика более выразительным на фоне других персонажей.
